MURS-MURS
Un parcours sonore et visuel à Genappe
Entre bruits et paroles, portraits et affiches, le projet « Murs-Murs », initié par le Centre culturel de Genappe et les Ateliers du Léz’Arts, questionne le son, l’image et les sens. A partir du 26 avril, une exposition, un parcours photographique sur façades, des installations sonores, des balades et un film nous parlent de Genappe et de ses habitants.
CONTEXTE
A l’heure actuelle, de nombreuses initiatives visent à explorer le lien que les habitants tissent avec leur territoire. En mettant en exergue les vécus et les sensibilités de chacun, ces approches permettent de faire émerger une expression collective et individuelle. Forts de leurs expériences en pratiques artistiques, c’est dans cette direction que le Centre culturel de Genappe et le CEC « Les Ateliers du Léz’Arts » ont choisi de travailler.
Murs-Murs s’inscrit dans le cadre du WE Découverte de « Résonances, les arts sonores en Brabant wallon » qui propose une découverte sensorielle des nouvelles pratiques audio à travers des œuvres plastiques, numériques ou hybrides...
AGENDA
Un parcours sonore et visuel à Genappe
Entre bruits et paroles, portraits et affiches, le projet « Murs-Murs », initié par le Centre culturel de Genappe et les Ateliers du Léz’Arts, questionne le son, l’image et les sens. A partir du 26 avril, une exposition, un parcours photographique sur façades, des installations sonores, des balades et un film nous parlent de Genappe et de ses habitants.
CONTEXTE
A l’heure actuelle, de nombreuses initiatives visent à explorer le lien que les habitants tissent avec leur territoire. En mettant en exergue les vécus et les sensibilités de chacun, ces approches permettent de faire émerger une expression collective et individuelle. Forts de leurs expériences en pratiques artistiques, c’est dans cette direction que le Centre culturel de Genappe et le CEC « Les Ateliers du Léz’Arts » ont choisi de travailler.
Murs-Murs s’inscrit dans le cadre du WE Découverte de « Résonances, les arts sonores en Brabant wallon » qui propose une découverte sensorielle des nouvelles pratiques audio à travers des œuvres plastiques, numériques ou hybrides...
AGENDA
SAMEDI 26 AVRIL
11h00
11h15 11h > 17h00
DIMANCHE 27 AVRIL
10H30 11h > 17h00 17h00
Le parcours photographique
11h00
11h15 11h > 17h00
DIMANCHE 27 AVRIL
10H30 11h > 17h00 17h00
Le parcours photographique
Inauguration et visite du parcours photographique Visite commentée du parcours photographique Exposition et installation sonore
Balade silencieuse de Gilles Malatray Exposition et installation sonore Film « Sans sucre »
extérieur restera visible tout l’été.
Balade silencieuse de Gilles Malatray Exposition et installation sonore Film « Sans sucre »
extérieur restera visible tout l’été.
PROGRAMME DÉTAILLÉ
PARCOURS PHOTOGRAPHIQUE
Investir un quartier, ses façades, ses murs, par des photos grand format, c’est vouloir interpeller, questionner ou émouvoir la population et les passants. C’est afficher intentionnellement sa vision du quotidien, de son futur, de ses rêves ou de ses incohérences.
Ce montage photographique extérieur a été conçu à travers le regard de jeunes habitants qui ont pris part à des stages aux Ateliers du Léz’arts, animés par Xavier Willot et Maxime Lambert, artistes et membres fondateurs du collectif multidisciplinaire Drash.
> A partir du 26 avril, jusqu’au 31 août 2014.
Visite commentée par les artistes le samedi 26 avril à 11h. Dans la rue de Charleroi à Genappe.
CRÉATION SONORE
Travailler le son, c’est appréhender le monde qui nous entoure, en capturant des bruits et des ambiances pour les isoler du bain sonore dans lequel nous évoluons. C’est aussi utiliser la parole pour s’exprimer, se présenter, se raconter.
Créée sur base d’extraits de témoignages, une installation sonore concernera l’ancienne sucrerie de Genappe. Un mythe pour certains, une mémoire vive pour d’autres. Aujourd’hui, avec ses 145 hectares à réaffecter, un véritable enjeu pour la région.
Cette installation sera accompagnée d’une sélection de portraits et de photos de l’ancienne sucrerie de Genappe.
> Les 26 et 27 avril, de 11 h à 17h.
Au Centre culturel de Genappe. Accès libre.
BALADE SILENCIEUSE
Imaginez un guide promeneur qui mène et rythme la marche. Jusqu’ici, rien d’inhabituel sauf que la balade proposée par Gilles Malatray, musicien et horticulteur paysagiste de formation, oscille entre performance artistique et posture écologique.
Pas à pas, dans une démarche qualitative d’environnement sonore, on (re)découvre les tonalités de la ville, ses empreintes acoustiques, ses traces sonores accumulées au fil des rues, des jardins, places et bâtiments... Le temps de vivre l’expérience unique d’un promeneur-écoutant.
PARCOURS PHOTOGRAPHIQUE
Investir un quartier, ses façades, ses murs, par des photos grand format, c’est vouloir interpeller, questionner ou émouvoir la population et les passants. C’est afficher intentionnellement sa vision du quotidien, de son futur, de ses rêves ou de ses incohérences.
Ce montage photographique extérieur a été conçu à travers le regard de jeunes habitants qui ont pris part à des stages aux Ateliers du Léz’arts, animés par Xavier Willot et Maxime Lambert, artistes et membres fondateurs du collectif multidisciplinaire Drash.
> A partir du 26 avril, jusqu’au 31 août 2014.
Visite commentée par les artistes le samedi 26 avril à 11h. Dans la rue de Charleroi à Genappe.
CRÉATION SONORE
Travailler le son, c’est appréhender le monde qui nous entoure, en capturant des bruits et des ambiances pour les isoler du bain sonore dans lequel nous évoluons. C’est aussi utiliser la parole pour s’exprimer, se présenter, se raconter.
Créée sur base d’extraits de témoignages, une installation sonore concernera l’ancienne sucrerie de Genappe. Un mythe pour certains, une mémoire vive pour d’autres. Aujourd’hui, avec ses 145 hectares à réaffecter, un véritable enjeu pour la région.
Cette installation sera accompagnée d’une sélection de portraits et de photos de l’ancienne sucrerie de Genappe.
> Les 26 et 27 avril, de 11 h à 17h.
Au Centre culturel de Genappe. Accès libre.
BALADE SILENCIEUSE
Imaginez un guide promeneur qui mène et rythme la marche. Jusqu’ici, rien d’inhabituel sauf que la balade proposée par Gilles Malatray, musicien et horticulteur paysagiste de formation, oscille entre performance artistique et posture écologique.
Pas à pas, dans une démarche qualitative d’environnement sonore, on (re)découvre les tonalités de la ville, ses empreintes acoustiques, ses traces sonores accumulées au fil des rues, des jardins, places et bâtiments... Le temps de vivre l’expérience unique d’un promeneur-écoutant.
> Le dimanche 27 avril de 10h30 à 12h.
Rendez-vous au Centre culturel dès 10h.
P.A.F. : 5 €. Tout public. Attention, le nombre de places est limité à 30 personnes. Réservation vivement recommandée.
FILM « SANS SUCRE »
« Sans sucre » part à la rencontre de quatre habitants attachés à la mémoire du site de l’ancienne sucrerie de Genappe. De générations et de sensibilités différentes, leurs témoignages relient le passé au présent et surtout à l’avenir. Réalisé par Christian Van Cutsem (CVB-Videp), dans le cadre de « Carré Blanc », un film pour continuer l’histoire...
La projection sera suivie d’un échange avec le réalisateur et d’anciens travailleurs, dans le cadre du cycle de documentaire « La Boîte à Docs ».
> Le dimanche 27 avril à 17h.
Au Centre culturel de Genappe
P.A.F. : 2 €. Attention, le nombre de places est limité. Réservation vivement recommandée.
Rendez-vous au Centre culturel dès 10h.
P.A.F. : 5 €. Tout public. Attention, le nombre de places est limité à 30 personnes. Réservation vivement recommandée.
FILM « SANS SUCRE »
« Sans sucre » part à la rencontre de quatre habitants attachés à la mémoire du site de l’ancienne sucrerie de Genappe. De générations et de sensibilités différentes, leurs témoignages relient le passé au présent et surtout à l’avenir. Réalisé par Christian Van Cutsem (CVB-Videp), dans le cadre de « Carré Blanc », un film pour continuer l’histoire...
La projection sera suivie d’un échange avec le réalisateur et d’anciens travailleurs, dans le cadre du cycle de documentaire « La Boîte à Docs ».
> Le dimanche 27 avril à 17h.
Au Centre culturel de Genappe
P.A.F. : 2 €. Attention, le nombre de places est limité. Réservation vivement recommandée.
EN PRATIQUE
Dates : WE des 26 et 27 avril 2014. Inauguration le samedi 26 avril à 11h. Le parcours photographique extérieur restera visible jusqu’au 31 août.
Adresse : Centre culturel de Genappe, rue de Bruxelles 14 à 1470 Genappe. Et dans la rue de Charleroi.
Accès : entrée libre aux expositions et à la visite commentée. Balade silencieuse : 5 € - Film « Sans sucre » : 2 €.
CONTACTS
Centre culturel de Genappe
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
@: info@ccgenappe.be - Tél./fax : 067 / 77 16 27 www.ccgenappe.be – www.lesateliersdulezarts.be www.resonances-arts-sonores.be
Dates : WE des 26 et 27 avril 2014. Inauguration le samedi 26 avril à 11h. Le parcours photographique extérieur restera visible jusqu’au 31 août.
Adresse : Centre culturel de Genappe, rue de Bruxelles 14 à 1470 Genappe. Et dans la rue de Charleroi.
Accès : entrée libre aux expositions et à la visite commentée. Balade silencieuse : 5 € - Film « Sans sucre » : 2 €.
CONTACTS
Centre culturel de Genappe
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
@: info@ccgenappe.be - Tél./fax : 067 / 77 16 27 www.ccgenappe.be – www.lesateliersdulezarts.be www.resonances-arts-sonores.be
PARTENAIRES
Murs-Murs est une organisation du Centre culturel de Genappe et du CEC Ateliers du Léz’Arts avec le soutien du Plan de Cohésion sociale de la Ville de Genappe, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Centre culturel du Brabant wallon.
> Centre culturel de Genappe
Contact : Bernadette Vrancken, animatrice-directrice
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
Tél. : 067 / 77 16 27 - bernadette@ccgenappe.be
Contact Presse : Valérie Vanden Hove – valerie@ccgenappe.be
> Les Ateliers du Léz’Arts
Contact : Cécile Voglaire, coordinatrice
Rue de Bruxelles, 38 - 1470 Genappe
Tél: 067 / 44 39 44 – cecgenappe@gmail.com
La manifestation Résonances, du 5 février au 3 mai 2014, est une initiative née d’une collaboration entre l’École des Arts, le Centre culturel, l’Académie de Musique de Braine-l’Alleud, Clair Obscur (programme de sensibilisation à l’art contemporain porté par les centres culturels de Genappe, Rixensart, Braine-l’Alleud et du Brabant wallon), le CEC Les Ateliers du Léz’Arts, UCL Culture, Point Culture et Transcultures.