Accueil
Cliquez ici pour partager l'article
Et avec un nom pareil, l’événement « Le 32 août » - qui se tient réellement les 29 et 30 août - a de quoi faire de la résistance à la rentrée !
Avec comme lieu central la place de Nicolay, le 32 août entend offrir un moment de convivialité, de partage et d’échange entre les habitants en proposant diverses activités culturelles mêlant ateliers créatifs, balades, spectacles, concerts, contes, lectures, brocante, jeux, apéro... Un bal animé par DJ Piiit clôturera les festivités.
EN PRATIQUE
Quand ? Le vendredi 29 et le samedi 30 aout 2014. Ouverture apéritive : le vendredi 29 aout à partir de 17 heures.
Où ? Place de Nicolay et alentours à Loupoigne. Accès libre à toutes les activités sauf spectacles à 5 € (prévente à 4 € jusqu’au 17 aout) et ballroom à 2 €.
CONTACT
Centre culturel de Genappe
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
@: info@ccgenappe.be - Tél./fax : 067 / 77 16 27
www.ccgenappe.be
Avec comme lieu central la place de Nicolay, le 32 août entend offrir un moment de convivialité, de partage et d’échange entre les habitants en proposant diverses activités culturelles mêlant ateliers créatifs, balades, spectacles, concerts, contes, lectures, brocante, jeux, apéro... Un bal animé par DJ Piiit clôturera les festivités.
EN PRATIQUE
Quand ? Le vendredi 29 et le samedi 30 aout 2014. Ouverture apéritive : le vendredi 29 aout à partir de 17 heures.
Où ? Place de Nicolay et alentours à Loupoigne. Accès libre à toutes les activités sauf spectacles à 5 € (prévente à 4 € jusqu’au 17 aout) et ballroom à 2 €.
CONTACT
Centre culturel de Genappe
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
@: info@ccgenappe.be - Tél./fax : 067 / 77 16 27
www.ccgenappe.be
PROGRAMME
VENDREDI 29 AOUT
17h00 20h00 Ouverture apéritive et atelier déco de la place Spectacle musical « La voix est libre »
SAMEDI 30 AOUT
10h00>12h00 Promenade animée
12h00>14h00 Pique-nique géant
12h00>17h00 Brocante culturelle
14h00>15h00 Contes par Luc Charon
14h00>16h00 Ateliers créatifs et lectures
17h00 Théâtre d’objets « L’homme content de rien »
18h00>21h00 Apéro et barbecue
21h00>24h00 Ballroom par dj Piiit
17h00 20h00 Ouverture apéritive et atelier déco de la place Spectacle musical « La voix est libre »
SAMEDI 30 AOUT
10h00>12h00 Promenade animée
12h00>14h00 Pique-nique géant
12h00>17h00 Brocante culturelle
14h00>15h00 Contes par Luc Charon
14h00>16h00 Ateliers créatifs et lectures
17h00 Théâtre d’objets « L’homme content de rien »
18h00>21h00 Apéro et barbecue
21h00>24h00 Ballroom par dj Piiit
OUVERTURE APÉRITIVE
Inauguration du « 32 aout » en compagnie des habitants et de tous ceux qui le souhaitent. Apéro-bar avec dégustation des bières Ginette (de Loupoigne) et des jus de fruits de la ferme de la Goyette (de Loupoigne) et des fermes de la région.
Les Ateliers du Léz’Arts en profiteront pour décorer le site des festivités dans un esprit décalé, un pied dans la rentrée et la tête encore en vacances, à l’instar des habitants qui ont pris la pose pour l’affiche de l’événement. Chacun est invité à apporter un objet, un souvenir, une photo... de vacances.
Ces objets seront détournés par l’animatrice Ophélie De Cicco et les personnes motivées (enfants compris) qui les intégreront sur la place du village.
• Vendredi 29 aout 2014 de 17h à 20h
• Loupoigne – place Nicolay
• Gratuit
Inauguration du « 32 aout » en compagnie des habitants et de tous ceux qui le souhaitent. Apéro-bar avec dégustation des bières Ginette (de Loupoigne) et des jus de fruits de la ferme de la Goyette (de Loupoigne) et des fermes de la région.
Les Ateliers du Léz’Arts en profiteront pour décorer le site des festivités dans un esprit décalé, un pied dans la rentrée et la tête encore en vacances, à l’instar des habitants qui ont pris la pose pour l’affiche de l’événement. Chacun est invité à apporter un objet, un souvenir, une photo... de vacances.
Ces objets seront détournés par l’animatrice Ophélie De Cicco et les personnes motivées (enfants compris) qui les intégreront sur la place du village.
• Vendredi 29 aout 2014 de 17h à 20h
• Loupoigne – place Nicolay
• Gratuit
SPECTACLE MUSICAL « LA VOIX EST LIBRE »
Si vous voulez vous poser le temps d’une heure environ et profiter d’une soirée pleine d’humour, de douceur et de poésie, courez voir et écouter le dernier opus de Bernard Massuir : La voix est libre !
Avec son petit bonnet, cet acrobate verbal vous embarque sans que vous y preniez garde dans son univers jazzy, où le rythme et la fantaisie sont rois. Un maître chanteur qui étire sa voix dans tous les sons, jongle avec les syllabes en donnant l’impression de chanter dix airs à la fois. Un orchestre à lui tout seul...
• Vendredi 29 aout 2014
• A 20 heures
• Loupoigne – place de l’église
• 5 € (gratuit – 6 ans)
• Pour tous
PROMENADE ANIMÉE
Balade familiale d’environ 4 km proposée par le Syndicat d’Initiative de Genappe composée de nombreuses animations lors des différents points relais.
• Samedi 30 aout 2014
• Rendez-vous entre 10 h et 12 heures
• Loupoigne – place Nicolay
• Gratuit
BROCANTE CULTURELLE
Organisation de la première brocante culturelle sur la place de Nicolay en collaboration avec l’association Bric à Broc. Voici les objets acceptés :
Livres, BD, mangas, comics...
Cd, DVD, vinyles, K7...
Instruments de musique, pinceaux, chevalets... Jeux de société, jouets...
Jeux vidéo...
• Samedi 30 aout 2014
• De 12h à 17h
• Loupoigne – place de Nicolay • Emplacement : 2,5 €/mètre
Contact et réservation : Elodie au 0498 / 69 77 39 ou sur BricaBroc.brocante@gmx.fr
Si vous voulez vous poser le temps d’une heure environ et profiter d’une soirée pleine d’humour, de douceur et de poésie, courez voir et écouter le dernier opus de Bernard Massuir : La voix est libre !
Avec son petit bonnet, cet acrobate verbal vous embarque sans que vous y preniez garde dans son univers jazzy, où le rythme et la fantaisie sont rois. Un maître chanteur qui étire sa voix dans tous les sons, jongle avec les syllabes en donnant l’impression de chanter dix airs à la fois. Un orchestre à lui tout seul...
• Vendredi 29 aout 2014
• A 20 heures
• Loupoigne – place de l’église
• 5 € (gratuit – 6 ans)
• Pour tous
PROMENADE ANIMÉE
Balade familiale d’environ 4 km proposée par le Syndicat d’Initiative de Genappe composée de nombreuses animations lors des différents points relais.
• Samedi 30 aout 2014
• Rendez-vous entre 10 h et 12 heures
• Loupoigne – place Nicolay
• Gratuit
BROCANTE CULTURELLE
Organisation de la première brocante culturelle sur la place de Nicolay en collaboration avec l’association Bric à Broc. Voici les objets acceptés :
Livres, BD, mangas, comics...
Cd, DVD, vinyles, K7...
Instruments de musique, pinceaux, chevalets... Jeux de société, jouets...
Jeux vidéo...
• Samedi 30 aout 2014
• De 12h à 17h
• Loupoigne – place de Nicolay • Emplacement : 2,5 €/mètre
Contact et réservation : Elodie au 0498 / 69 77 39 ou sur BricaBroc.brocante@gmx.fr
ATELIERS CRÉATIFS ET CONTES
Les Ateliers du Léz’Arts et la Bibliothèque de Genappe proposeront aux enfants une série d’ateliers tout au long de l’après-midi.
Réalisation de bonhommes en maillot (de fleurs ou de tous autres éléments...) avec des bouteilles en plastique avec Didier de Keyser, animateur aux Ateliers du Léz’Arts.
Lecture et illustration avec Suzanne Strub, écrivain et illustratrice de Genappe, en collaboration avec la Bibliothèque de Genappe qui proposera également un atelier de recouvrement de livres et cahiers hors pair !
Le conteur Luc Charon (Bousval) se tiendra quant à lui dans le parc du Château du Comte Nicolay pour y raconter de fabuleuses histoires aux oreilles attentives.
• Samedi 30 aout 2014
• De 14h à 16h environ – Contes à 14h • Loupoigne – place de Nicolay
• Gratuit – pour enfants dès 3 ans
SPECTACLE « L’HOMME CONTENT DE RIEN »
Théâtre d’objets « L’homme content de rien » par la Cie des Chemins de Terre
René est employé aux pompes funèbres. C’est le jour de l’enterrement, devant le buffet sandwiches. Il se tient là, debout et accueille le public comme une famille. Condoléances, embrassades, mains chaudes. René fait son métier de maître de cérémonie. Mais aujourd’hui, sensé rester maître de ses émotions, il éclate de rire...
Stéphane Georis est le prince universel du théâtre d’objet. Il est fantastique, d’un drôle contagieux, d’une fantaisie débridée avec son jeu clownesque, ses marionnettes en poireaux, tasses de café, encriers et bananes strip-teaseuses. Profitez de son passage dans la région, il sera demain de l’autre côté du monde !
• Samedi 30 aout 2014
• A 17 heures
• Loupoigne – place de l’église
• 5 € (gratuit – 6 ans)
• Pour tous
Et, si elles sont de retour au pays, les marionnettes du Tof Théâtre pourraient bien nous faire l’honneur de leur visite sur la place...
Les Ateliers du Léz’Arts et la Bibliothèque de Genappe proposeront aux enfants une série d’ateliers tout au long de l’après-midi.
Réalisation de bonhommes en maillot (de fleurs ou de tous autres éléments...) avec des bouteilles en plastique avec Didier de Keyser, animateur aux Ateliers du Léz’Arts.
Lecture et illustration avec Suzanne Strub, écrivain et illustratrice de Genappe, en collaboration avec la Bibliothèque de Genappe qui proposera également un atelier de recouvrement de livres et cahiers hors pair !
Le conteur Luc Charon (Bousval) se tiendra quant à lui dans le parc du Château du Comte Nicolay pour y raconter de fabuleuses histoires aux oreilles attentives.
• Samedi 30 aout 2014
• De 14h à 16h environ – Contes à 14h • Loupoigne – place de Nicolay
• Gratuit – pour enfants dès 3 ans
SPECTACLE « L’HOMME CONTENT DE RIEN »
Théâtre d’objets « L’homme content de rien » par la Cie des Chemins de Terre
René est employé aux pompes funèbres. C’est le jour de l’enterrement, devant le buffet sandwiches. Il se tient là, debout et accueille le public comme une famille. Condoléances, embrassades, mains chaudes. René fait son métier de maître de cérémonie. Mais aujourd’hui, sensé rester maître de ses émotions, il éclate de rire...
Stéphane Georis est le prince universel du théâtre d’objet. Il est fantastique, d’un drôle contagieux, d’une fantaisie débridée avec son jeu clownesque, ses marionnettes en poireaux, tasses de café, encriers et bananes strip-teaseuses. Profitez de son passage dans la région, il sera demain de l’autre côté du monde !
• Samedi 30 aout 2014
• A 17 heures
• Loupoigne – place de l’église
• 5 € (gratuit – 6 ans)
• Pour tous
Et, si elles sont de retour au pays, les marionnettes du Tof Théâtre pourraient bien nous faire l’honneur de leur visite sur la place...
BALLROOM PAR DJ PIIIT
Vous dansez, Mademoiselle ? Souvent imité, rarement égalé, le style de dj Piiit marie les rythmes latinos aux classiques de la danse de salon, du cha cha cha à la salsa en passant par le tango, la valse ou le rock’n'roll et encore bien d’autres. Indémodables, ces musiques accrochent l’oreille et démangent les guibolles dès lors qu’elles sont mixées par dj Piiit !
Trouvez-vous un ou une partenaire et lancez-vous sur la piste ! Le Ballroom clôturera les festivités du 32 aout.
• Samedi 29 aout 2014
• De 21 heures à minuit
• Entrée : 2 €
• A Loupoigne – rue Daumerie
• Pour tous
BAR ET PETITE RESTAURATION
Tout au long des festivités, un bar (Bières Ginette et jus de fruits frais) et une petite restauration issue des producteurs de la région seront proposés aux visiteurs.
Pique-nique géant organisé le samedi de 12h à 14h. Fromages, pain, charcuterie... Chacun est invité à apporter sa préparation, sa salade... Les tables seront dressées.
Le Buffet des voisins, constitué des meilleures recettes préparées par les habitants eux-mêmes, servira de carte sucrée: cakes, gâteaux, mousses... Présence du comptoir à glaces de la Ferme de la Goyette.
Le samedi soir, de 18h à 20h, un apéro et un barbecue pain saucisse sera proposé avant de se lancer sur la piste de danse du Ballroom !
EN PRATIQUE
Quand ?
Le vendredi 29 et le samedi 30 aout 2014.
Ouverture apéritive : le vendredi 29 aout à partir de 17 heures.
Où ?
Place de Nicolay, place de l’église et rue Daumerie à Loupoigne.
Accès libre à toutes les activités sauf spectacles à 5 € (prévente 4 € avant le 17 aout) et ballroom à 2 €.
En cas de mauvais temps, les spectacles se tiendront à l’intérieur.
Vous dansez, Mademoiselle ? Souvent imité, rarement égalé, le style de dj Piiit marie les rythmes latinos aux classiques de la danse de salon, du cha cha cha à la salsa en passant par le tango, la valse ou le rock’n'roll et encore bien d’autres. Indémodables, ces musiques accrochent l’oreille et démangent les guibolles dès lors qu’elles sont mixées par dj Piiit !
Trouvez-vous un ou une partenaire et lancez-vous sur la piste ! Le Ballroom clôturera les festivités du 32 aout.
• Samedi 29 aout 2014
• De 21 heures à minuit
• Entrée : 2 €
• A Loupoigne – rue Daumerie
• Pour tous
BAR ET PETITE RESTAURATION
Tout au long des festivités, un bar (Bières Ginette et jus de fruits frais) et une petite restauration issue des producteurs de la région seront proposés aux visiteurs.
Pique-nique géant organisé le samedi de 12h à 14h. Fromages, pain, charcuterie... Chacun est invité à apporter sa préparation, sa salade... Les tables seront dressées.
Le Buffet des voisins, constitué des meilleures recettes préparées par les habitants eux-mêmes, servira de carte sucrée: cakes, gâteaux, mousses... Présence du comptoir à glaces de la Ferme de la Goyette.
Le samedi soir, de 18h à 20h, un apéro et un barbecue pain saucisse sera proposé avant de se lancer sur la piste de danse du Ballroom !
EN PRATIQUE
Quand ?
Le vendredi 29 et le samedi 30 aout 2014.
Ouverture apéritive : le vendredi 29 aout à partir de 17 heures.
Où ?
Place de Nicolay, place de l’église et rue Daumerie à Loupoigne.
Accès libre à toutes les activités sauf spectacles à 5 € (prévente 4 € avant le 17 aout) et ballroom à 2 €.
En cas de mauvais temps, les spectacles se tiendront à l’intérieur.
Contact, réservations et informations :
> Centre culturel de Genappe
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
Tél. : 067 / 77 16 27 - info@ccgenappe.be
www.ccgenappe.be
rue de Bruxelles 14 - 1470 Genappe
Tél. : 067 / 77 16 27 - info@ccgenappe.be
www.ccgenappe.be
